Montag, 25. Juni 2012

Schinken mit Honigmelone - prosciutto e melone

Hier in Florenz ist es immer noch irrsinnig heiß und meine Kochlust ist irgendwohin verschwunden und läßt sich bis jetzt auch nicht wieder blicken... weil man aber auch in dieser Hitze etwas essen sollte greif ich hauptsächlich zu kalten und schnell zubereiteten Speisen. Eine sehr einfache aber dafür irrsinnig leckere Idee ist die Kombination von italienischen rohen Schinken und Honigmelone. Dieser Teller ist sehr erfrischend und eignet sich sowohl als Vorspeise, erster Gang oder auch als Hauptspeise.

Zutaten:
italienischer roher Schinken (um so dünner er aufgeschnitten ist umso besser schmeckt er)
Honigmelone

So geht's:
einfach die Honigmelone aufschneiden, die Schinkenblätter dazulegen und genießen :)

Mittwoch, 20. Juni 2012

Sommerlicher Reissalat - Riso freddo

Mit Beginn dieser Woche ist definitiv der Sommer gekommen und die Temperaturen klettern in schwindlige Höhen (bis zu 40°C!!). Bei diesen Temperaturen versuche ich immer so gut wie möglich das Kochen zu umgehen und hauptsächlich kalte Speisen zu essen. Eines meiner Lieblingsgerichte ist der kalte Reissalat. Ich bereite ihn meistens schon am Vorabend oder in der Früh, wenns noch etwas kühler ist, zu und iss ihn dann tagsüber. Eigentlich kann man die Zutaten nach Lust und Laune variieren aber es gibt dann doch gewisse Mischungen die besonders gut schmecken ;)

Rezept (für 4 Personen):

300g Reis
Tomaten
4 Würstel
Käse (Gouda, Emmenthal, oder jeglicher anderer Käse)
Sauergemüse nach Wahl (eingelegtes Gemüse)
frische Basilikumblätter
Olivenöl
Salz

So geht's:
  • bring einen großen Topf Wasser zum kochen
  • salze und koche den Reis darin (gleich wie die Nudeln) für ca. 15 Minuten, am besten die Packungsangabe beachten
  • diesmal darfst du den Reis mit kaltem Wasser abschwemmen (so bleibt der Reis schön locker)
  • lass ihn schön abkühlen
  • schneide alle restlichen Zutaten in kleine Stücke und vermische sie mit einem kräftigen Schuß gutem Olivenöl
  • vermische das Ganze mit dem schon kalten Reis und rühre kräftig um
  • streue die frischen Basilikumblätter darüber


Teile mir doch mit was wie du dieses Rezept findest!

Montag, 11. Juni 2012

Seebarsch aus dem Ofen - Branzino al forno


In meiner ersten Zeit hier in Italien war ich ja immer der Meinung dass ich Fisch nicht so gerne mag und habe mich deswegen auch immer stur geweigert ihn zu essen. Erst nach einigen Monaten habe ich mich den Gedanken genähert und dann kleinweise immer mehr italienische Fischteller ausprobiert. Heute könnte ich mir die Fischgerichte einfach nicht mehr wegdenken und bereite sie sogar selbst bei mir zu Hause zu.
Ein sehr einfacher aber wirlich guter, voller und saftiger Fisch ist der Seebarsch der noch dazu einen vorkömmlichen Eigengeschmack hat und deswegen nur sehr wenig Fremdwürze braucht. Auf zum Rezept!

Zutaten (für 2 Personen):
1 Seebarsch (ca. 800g schwer)
200g Kartoffeln
Salz
Zitrone
Olivenöl

So geht's:
  • wasche den Fisch mit kalten, fließenden Wasser
  • schäle und schneide die Kartoffeln in sehr dünne Scheiben
  • schneide die Zitrone in viertel Stücke
  • salze den Fisch und die Kartoffeln
  • leg je eine Zitronenviertel in den Bauch des Fisches
  • bereite die Kartoffelscheiben im Backblech aus
  • lege den Fisch darüber
  • übergieß das Ganze mit einem kräftigen Schuß hochwertigen Olivenöl
  • gib das Blech in das vorgeheizte Rohr für 30 Minuten circa bei 200°C

Anmerkung:

  • ich empfehle zusätzlich zu den Kartoffeln noch einige Tomatenstücke dazuzugeben, das ergibt eine echt leckere Geschacksvielfalt!(hatte gerade keine im Kühlschrank deshalb sind die Fotos ohne...)
  • in vielen Rezepten werden die Kartoffeln in mittelgroße Stücke geschnitten und schon vor dem Fisch ins Rohr gelegt, das erscheint mir aber meist zu umständlich; deswegen schneide ich sie immer in ganz feine Scheiben wodurch sie diesselbe Garzeit wie der Fisch erlangen
  • ich habe die normalen Mengenangaben vorgestellt, auch wenn ich persönlich immer einen ganzen Fisch pro Person mache *gnam ganm* natürlich dann ohne Vorspeise ;)



 Es würde mich sehr freuen deine Meinung zu diesem Rezept zu kennen!

Montag, 4. Juni 2012

Hase im Ofen - Coniglio al forno

Hier in der Toskana (aber nicht nur hier) ist der Hase als Fleischgericht sehr weit verbreitet. Ich bin mir jetzt nicht ganz so sicher wie das in Österreich, Deutschland und Schweiz ist, aber hier kann  man ihn in jedem Supermarkt finden. Ich kaufe immer den halben Hasen schon in Stücke zerteilt. Die Zubereitung ist auch diesmal wieder supereinfach und das Ergebnis lässt sich blicken ;)

Zutaten (für 4 Personen):
1/2 Hase (oder 4 Schenkel)
800g Kartoffeln
frischer Rosmarin
Knoblauch
Salz

So geht's:
  • wasche den Hasen unter fließenden Wasser und trockne ihn anchschließend in etwas Küchepapier ab
  • schäle die Kartoffeln und schneide sie ihn grobe Stücke
  • bereite die Kartoffeln und den Hasen auf einem Backblech oder in einer Ofenfesten Form aus
  • salze
  • schäle und schneide den Knoblauch in kleine Stücke und steck ihn in das Hasenfleisch
  • wasche und vermische den Rosmarin mit den Kartoffeln und dem Hasen
  • gib eine kräftigen Schuß hochwertiges Olivenöl darüber
  • gib das Ganze ins vorgeheizte Rohr bei 180°C für 40 -45 Minuten ca.
  • rühre gelegentlich um damit der Hase von allen Seiten schön gar wird

Tipp:
wenn du willst kanns du auch ein bis zwei Zucchini schneiden und unter die Kartofeln mischen, das schmeckt dann wirklich sehr fein!


Freitag, 1. Juni 2012

Sommerliche Nudeln mit Tomaten und Mozzarella - Pasta con pomodoro e mozzarella

Hier in Italien scheint sich der Sommer endlich zu nähern und mit diesen ersten wirklich heißen Tagen bekomme ich sofort wieder Lust auf meine "Sommerteller"; also alle diese Speisen die man trotz großer Hitze gerne isst. Einer meiner Favoriten sind bestimmt die Nudeln mit Tomaten, Mozzarella und Knoblauch. Sie sind einfach ruckzuck zubereitet, wenige Zutaten und wirklich lecker!

Zutaten (für 4 Personen):
400g Nudeln (eher kurze Nudeln sind hierfür geeignet)
1 Mozzarella (ein normales Päckchen)
circa 8 Cocktailtomaten (oder 2-3 normale, gut gereifte Tomaten)
frischer Basilikum
Salz

So geht's:
  • bring einen großen Topf Wasser zum kochen
  • in der Zwischenzeit wasche und schneide die Tomaten in kleine Stücke, schneide den Mozzarella in kleine Stücke schneide und zerstückle auch den Knoblauch
  • verrühre die Tomantestücke, die Mozzarellastücke und die Knoblauchsücke mit einem kräftigen Schuß gutem Olivenöl in einer größeren Schüssel und streue etwas frischen Basilikum darüber
  • salze das Wasser und koch die Nudeln darin bißfest
  • seihe sie ab (nicht abschrecken!)
  • verrühre sie mit dem Rest

 Hast du dieses Rezept gelesen? Lass mir deine Meinung dazu wissen!